路透社报道说，哥斯达黎加定于１０月７日就是否批准中美洲自由贸易协定（ＣＡＦＴＡ）举行全民公决。为此，卡萨斯通过电子邮件向总统奥斯卡·阿里亚斯和总统府部长罗德里戈·阿里亚斯发送了一份备忘录。

　　卡萨斯在备忘录中建议总统，对拒绝为通过协定而宣传的市长削减拨款，同时建议各市长在官方场合游说支持通过协定。“这种宣传活动可能让某些人感到不舒服，但几乎可以肯定，这会对那些最单纯的民众产生巨大影响。而这也是问题关键所在，”备忘录写道。

　　这份备忘录上周由一份大学周报披露后，卡萨斯对此公开道歉。但分析人士认为，这一事件会使民众对协定支持率下降。这起丑闻曝出前，一项民调显示，民众支持协定实施者占５６％，反对者占３６％。

　　罗德里戈·阿里亚斯则说，政府没有根据备忘录行事。

　　２００４年，美国与哥斯达黎加、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯、尼加拉瓜和多米尼加６国签署了中美洲自由贸易协定。迄今为止，只有哥斯达黎加尚未批准这份协定。（新华社电）