香港中文文学双年奖自一九九一年起开始举办，隔年举行，旨在表扬香港文学作家的杰出成就。今年共收到二百零七个提名，数目是历届之冠。获得本届双年奖及推荐奖的文学作品各有八本，当中作品不但水准高，且新人辈出，展现香港文坛百花齐放、多姿多采的景象。

　　香港康乐及文化事务署副署长钟岭海今日在颁奖礼上表示，爱好写作的朋友都深明从事文学创作的挑战与艰辛。他说，无论是创作新诗、散文、小说，还是其他文学作品，都要先抓紧稍纵即逝的灵感，然后运用创意铺排布局，再一字一句编就成章。到了作品定稿后，还须与出版商磋商合作，作家往往面对不少困难，煞费苦心，但他们始终热诚如一坚持创作，令香港文坛得以薪火相传。

　　香港艺术发展局主席马逢国指出，对于本地文学艺术的发展，两年一度的“香港中文文学双年奖”可谓意义重大。计划不只肯定本地文学作家的地位，同时更协助发掘具潜质的新进作家，为本地文坛注入新血，推动香港文学艺术蓬勃发展。

　　“第九届香港中文文学双年奖”的奖项是颁发予二零零五至二零零六年期间，由香港作家撰写及在港初次出版的优秀中文文学作品，分新诗、散文、小说、文学评论及儿童少年文学五个组别。本届新诗组由洛枫的《飞天棺材》及昆南的《诗大调》获得；散文组由陈云的《旧时风光：香港往事回味》获得；小说组双年奖由陈汗的《滴水观音》获得；文学评论组由许子东的《香港短篇小说初探》，及叶辉的《新诗地图私绘本》获得；儿童少年文学组双年奖由周淑屏的《大牌档.当铺.凉茶铺》，以及韦娅的《蟑螂王》获得。

　　香港中文文学双年奖由康乐及文化事务署与香港艺术发展局联合举办；举办多年来，其专业性和严肃性均广受好评。