看似乱码的火星文让很多人看不懂，目前，不少主流论坛已开始对其“围剿”

火星文化头托福考试答案

    华西都市报8月14日报道  “宥時候卜知道腦子哩菑想什麽”、“莓想埝祢巳宬s"1．种惯”、“1切斗4幻j，↓b倒挖d！”……看到这些奇怪的文字和符号，千万不要以为是乱码，因为这就是时下“90后”在网络上最风行的语言——火星文。最近，这种由90后网友自创、作为内部交流密语的火星文在潮人中引发了热烈争议。有人认为这种火星文破坏了汉字的纯洁性与规范性，提议发动全面“围剿”，有的主流论坛甚至已经开始对该种文字展开全面封杀。不过，也有人认为，这种火星文不过是网友的自娱自乐。

现象  火星文网络“横行”
　 目前，无论是在QQ、百度贴吧还是网游论坛，火星文几乎铺天盖地。据悉，这些火星文用符号、繁体字、日文片假名、冷僻字等非正规汉字符号组合而成，乍看像是乱码或打错的字。但是通过仔细揣摩，有其对应的汉语意思，只是表达方式极其随意。
　 不少网友的QQ上好友的昵称和签名档都变成了这种新颖的文字：比如“⒉oo⒍哖⑾冄⒀.號 ╭★/決定一輩子ヤ鈈 ╱離開伱。+`.o╱�]﹎莪會愛伱一輩Zi_/~↘”，让人看得一头雾水。在百度劲舞团贴吧和其他劲舞团论坛里，以“PS韓儛銹”（韩舞秀）、“‘·尛钕孑”（小女子）、“↘豸苗ル”（猫儿）等火星文作为自己名字的网友不在少数。而在帖子标题里，也时不时能看到诸如“わ-┈＞＞冇没冇个会扯淡啲出来..む゛。↗”（有没有个会扯淡的出来）、“《囘忆寔孤独の諘哯》”（回忆是孤独的表现）这样的火星文标题。在以90后为主的QQ群里，火星文更成为了交谈的主流工具，不会用就可能被直接踢出群。
　 论坛里，不少网友推出了“火星文字输入攻略”指导网友如何打出这类“有个性”的文字，相关的语义破解的游戏也很多。90后纷纷表示，这些火星文用输入法很难打出来，使用起来很有个性，同时也能防止家长在查看自己电脑时知道自己聊天的内容。

火星文的信，你看懂了吗？

交锋  自娱自乐还是亵渎汉字？
　 作为网络流行用语，目前火星文已从网上逐渐蔓延到现实社会，一些中学生甚至开始使用它来写作文。面对火星文的“泛滥”，记者调查发现，大部分发言的网友对网上流传的非正规汉字表示反感，一些网友认为“看着非常累”。另有不少网友批驳这类文字使用者“把无知当有趣”、“是对中国文字的侮辱”。近来，一些大型论坛的版主已采取行动，禁止发帖使用火星文，对使用火星文的帖子一律以删除处理。“诛仙”等网络游戏举办相关选秀活动时硬性规定，凡使用火星文进行自我介绍的选手，官方将一律不予推荐。
　 不过，也有不少网友认为，说火星文侮辱和破坏汉字是“危言耸听”。他们认为这种字体“仅仅是一种娱乐形式”。网友“我不是一点魅力都没有”认为：“小孩玩的把戏，好玩而已，你们那么认真干嘛？”

火星QQ版介绍

专家  使用有底线 应理性应对
　 火星文的流行和引发的争议也受到了专家的关注。四川大学文学与新闻学院副院长杨文全教授表示，年轻人开放活跃，只要不妨碍他人即可，但使用应该有底线，“比如写作文、投稿就不恰当了。”杨文全教授认为，大众应该对火星文持包容态度，“就当是孩子们玩的文字游戏。只是我个人觉得难以理解，比如‘我’字加个草头成‘莪’，加重了阅读负担又没有意义。还是希望年轻人坚持民族性的东西，珍爱自己民族的语言。”
　 复旦大学教授顾晓鸣指出，火星文并非是仅仅发生在中国的孤立现象。“英语中现在也出现了越来越多的青少年俚语，看美国原版电影，有时候跟看火星文的感觉一样，尽管你懂英语，但仍然听不懂他们在说什么。”顾晓鸣表示，“火星文可以说是青少年一种误用的创意，有规律可循，文字专家若加以研究，可能产生积极的效果。一方面应在青少年中提倡使用文字的负责态度；另一方面，有关社会机构须以开放的态度来应对不断产生的新语言现象。” 记者范东波实习生刘大辉

说文解字  火星文的由来
　 火星文起源于我国台湾地区。一些上网族最初为了打字方便，用注音文替代一些常用文字在网上交流，达到了快速打字兼可理解内容的效果。火星一词成为流行用语，则主要是源自周星驰的电影《少林足球》，片中男主角对仗义为少林队担任守门员的赵薇说了一段话：“地球是很危险的！你还是赶快返回火星吧！”在流行用语中，这句话使用的时机是，当看不懂别人所说的话时，就戏谑性地告诉对方“你还是回到火星去吧”，用以嘲讽对方是个火星人。

火星文的部分用法
　 例一：酱很好啊！——“酱”表示“这样”的合音。
　 例二：我好难过啊＞．＜——一个哭脸。“＞”跟“＜”分别是右、左眼，“．”是嘴吧，“”代表喷出的泪水。
　 例三：这年头谁不用辜狗写作业？——“辜狗”是Google的中文音译。
　 例四：1切斗4幻j，↓b倒挖d！——一切都是幻觉，吓不倒我的！
　 例五：轲笕饿箌魜魜笕箌都吥堪杁眼——可见饿到人人见到都不堪入眼，作者讲的是在一家餐饮店的遭遇，认字只能认半边了。