外电：美联储第七次降息是否到头了？

　　新华网消息据路透社报道，正如人们的预期，美联储4月30日决定将利率下调25个基点，并暗示这可能是最后一次降低利率。

　　然而，美联储并没排除任何可能性，使得一些市场参与者猜想利率可能会进一步降低。

　　美联储将联邦基金利率由2.2 5%降至2%———这是自2004年12月以来的最低水平。这次是美联储自去年9月中旬以来连续第七次降息。连续七次降息已使贷款利率水平下降了3.25个百分点。

　　美联储今天还决定将贴现率下调0.25个百分点。

　　美联储说：“迄今采取的放松货币政策的行动以及增强市场流动性的举措都应当有助于促进经济适度增长，减轻经济活动所面临的风险。”

　　美联储此前曾承诺将“及时采取行动”，今天在声明中用词变得和缓，表示“必要的时候会采取行动”。

法新社：美联储没表示是否还降息

　　据法新社报道，美联储今天决定将利率下调0.25个百分点，不过，令很多人失望的是，美联储并没有发出表明在连续几次下调利率后将停止降息的明确信号。

　　许多分析家此前期望美联储及其主席本·伯南克发出信号表明此轮降息周期将告结束。兴业银行的经济学家斯蒂芬·加拉格尔说，美联储的本次声明暗示的是“无约束力的暂停”。他说，联邦公开市场委员会的这一声明给人的印象是暂停降息或者存在两种可能性，这不应当被理解为美联储将停止降息。

　　美国银行经济学家彼得·克雷茨默说，美联储的此次声明是一项更加公正的政策声明，它为美联储停止降息或进一步降息留了余地。

　　克雷茨默说，美联储很可能6月份或夏天某个时候暂停降息，但他预测，假如失业率继续上升，今年晚些时候美联储可能会将联邦基金基准利率下调至1.5%。

　　其他一些人则说，美联储在表决后故意发出模棱两可的信号。联邦公开市场委员会的两名成员反对下调利率，呼吁保持利率不变。

　　美联储的此次声明较以前稍稍有些改变，这引发了人们对经济前景转变的辩论。一些分析家说，美联储今天在声明中说，美国“经济状况仍然疲软”，而不是像此前的声明说经济形势“日益恶化”。这一改变可能暗示经济形势稍稍稳定。

　　美联储的此次声明还警告说通胀风险越来越大。它说：“继续密切关注通货膨胀的发展情况将是十分必要的。”

　　那洛夫经济顾问公司的乔尔·那洛夫说：“从此次声明看，我认为，美联储对经济前景的担忧有所减轻，对通胀的忧虑有所增加。”

　　富国银行公司的经济学家阿莱曼与那洛夫看法一致。阿莱曼说，美联储加强了对通胀的关注是明智的。“大家都清楚通胀预期将上升，我认为，那将是经济增长面临的最大风险。”他说，从本次声明看不清楚美联储下一步将采取什么举措。